外交界有没有“黑话”呢?“伙伴”一词的解析

2014-12-0400:45:38 评论 5,456
摘要

外交工作大都涉密,因此外交工作人员跟其它部门的普通公务员不一样,用我们一位外交老人的话通俗地说:外交工作人员是什麽,就是不穿军装的军人!

外交工作大都涉密,因此外交工作人员跟其它部门的普通公务员不一样,用我们一位外交老人的话通俗地说:外交工作人员是什麽,就是不穿军装的军人!

外交界有没有“黑话”呢?“伙伴”一词的解析

外交

所以外交工作人员都有铁的纪律:不该问的不问,不该说的不说。

我们的工作很多都是只能做不能说的,既然你这麽想知道“外交黑话”,那麽今天就简单谈谈新闻裡常常提到的“伙伴”吧。

中国是从 1996 年开始给建交的国家分档次。

起步档是“单纯建交”,然后是“睦邻友好”,再其次是“伙伴”,更高级的就是“传统友好合作”了。

那麽接下来要说的就是第三档裡的各种“伙伴”。

先简单列一个表,帮助大家了解中国的各种“伙伴”都有哪些国家。

建设性战略合作伙伴关系:美国

战略互惠关系:日本

全面战略协作伙伴关系:俄罗斯

全天候合作伙伴关系:巴基斯坦

全面战略合作伙伴关系:越南、巴基斯坦、法国、巴西

全面战略伙伴关系:英国、意大利、西班牙、丹麦、马来西亚、非盟、葡萄牙、南非、白俄罗斯、印度尼西亚、阿根廷、委内瑞拉

全方位战略伙伴关系:德国

战略合作伙伴关系:韩国、埃及、印度、土耳其、斯里兰卡

战略伙伴关系:波兰、哈萨克斯坦、东盟、墨西哥、欧盟、尼日利亚、加拿大

全面合作伙伴关系:克罗地亚、孟加拉国、秘鲁、智利、罗马尼亚、荷兰

可信赖合作伙伴关系:埃塞俄比亚

合作伙伴关系:乌兹别克斯坦、匈牙利、波兰

伙伴关系:阿尔及利亚、蒙古

中国之所以有这麽多伙伴,还分了这麽多等级,有一个很重要的原因就是中国奉行的是“不结盟”的外交政策,所以中国没有盟友,但没有盟友不代表来者不拒,也不代表一视同仁。

这就好比你奉行“不结婚”的人生信条,但你也会有“最爱的那个女朋友”、“一般喜欢的女朋友”、“将将够用的女朋友”和“想起来就后悔的女朋友”是同样的道理。

那麽具体来讲,这些伙伴之间的区别是什麽呢。

下面就逐一解释一下。

首先,什麽叫“伙伴”。

在中国的外交词典裡,“伙伴”是指可以互相信任,遵守“求同存异”原则的意思,翻译一下直接来讲就是:你爱怎样是你的事,我爱怎样也是我的事,我保证不在背后伤害你,也相信你不会在背后伤害我,要搞咱就在明面上公开地搞。

不知道大家注意到没有,以上那个伙伴关系列表裡,唯一跟中国连伙伴关系都不是的只有一个国家——日本!

好,接着谈什麽是“合作”。

一般来说,单独出现的合作专指经济方面的合作,也就是在商言商,咱们之间只谈生意,你想看航母,自己造去。

合作前面的词缀越多,说明展开合作的经济领域越广,比如“全面合作”、“深层次合作”,这些都只是个范围问题。

最后说说什麽是“战略”。

战略是一个国家如何看待当前这个世界,并分配经济、军事、安全方面的利益,说白了就是利益分配的事。

好吧,到这应该可以解读一下上面所说的那一堆“伙伴”了。

中国伙伴档次解读:

伙伴关系:我相信你不会伤害我,你也相信我不会伤害你,别的没了。

合作伙伴关系:我们不会互相损害,我们还要互相赚对方一些钱。

全面合作伙伴关系:我们不会互相损害,我们还要互相赚对方很多很多的钱。

战略伙伴关系:我们不会互相损害,我们一起来分配利益吧。

战略合作伙伴关系:我们不会互相损害,我们一起来分配利益吧,分配的时候都为对方着想一下。

全天候战略合作伙伴关系(只有巴基斯坦一个国家):大哥,风裡来,雨裡去,就跟定你了。

全面战略协作伙伴关系(只有俄罗斯一个国家):协同进退,步调一致,你弃权,我也弃权,你投票反对,我也投票反对。

建设性战略合作伙伴关系(只有美国一个国家):本来我们是敌对阵营的,要互相搞死,但我们建设性一下,还是可以商量商量的。

战略互惠关系(只有日本一个国家):你的利益分配对我有好处,是吗,真的吗,我不信,你肯定要害我!

差不多了,这些是可以公开发表的,所以让大家看看,粗略了解一下,这样应该可以大概了解所谓“外交黑话”了,下次再看外交部新闻发言人的新闻发佈会也应该能看懂了吧。

历史文章推荐:

  • 本博客公众号
  • 扫一扫关注!
  • weinxin
  • 本博客小程序
  • 微信内浏览本博客
  • weinxin

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: